{"product_id":"alessi-mattina-bg04-r-burriera-in-porcellana-e-acciaio-rosso","title":"Alessi — Mattina BG04 R | Burriera in porcellana e acciaio rosso","description":"\u003cp\u003eC'è qualcosa di profondamente domestico e al tempo stesso sorprendente nella burriera Mattina: la porcellana bianca del corpo, liscia e silenziosa, incontra il coperchio in acciaio inossidabile 18\/10 laccato di un rosso acceso, vivace come un mattino di primavera già luminoso. Il contrasto tra la matericità opaca della ceramica e la superficie metallica colorata con resina epossidica non è solo estetico — è quasi un racconto: la quiete del tavolo apparecchiato e la promessa di un risveglio.\n\nMattina nasce dalla mano del collettivo BIG-GAME, studio di design fondato a Losanna da Augustin Scott de Martinville, Elric Petit e Grégoire Jeanmonod. Il loro approccio è noto per una sobrietà formale che non rinuncia mai alla personalità: oggetti che sembrano ovvi finché non li si tiene in mano, e allora rivelano tutta la loro intelligenza. In questa burriera, la semplicità della silhouette allungata — 21 cm di lunghezza, proporzioni calibrate per accogliere un panetto intero — è il risultato di scelte precise, non di assenza di pensiero.\n\nNoi di Stilmobili l'abbiamo scelta perché incarna esattamente ciò che cerchiamo: un oggetto che trasforma il gesto quotidiano in un piccolo rituale di stile. È ideale per chi cura la tavola con la stessa attenzione riservata agli altri ambienti della casa, per chi non vuole rinunciare alla qualità nemmeno negli accessori apparentemente minori. La variante rossa è perfetta come accento cromatico in una mise en place neutra, o come regalo dal carattere deciso.\n\nNote di progetto: corpo in porcellana bianca, coperchio in acciaio inox 18\/10 con finitura in resina epossidica rossa. Dimensioni: 21 × 9,5 × 7 cm. Collezione Alessi, palinsesto primavera\/estate.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"alessi-tech-table\" style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin-top:1em\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDim X\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.00 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDim Y\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDim Z\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7.00 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesigner\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBIG-GAME\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso Netto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e.855 Kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLarghezza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21.00 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfondità\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltezza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7.00 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"alessi-downloads\" style=\"margin-top:1.5em\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDocumentazione tecnica\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shopify-staged-uploads.storage.googleapis.com\/tmp\/89687556437\/files\/f187dd87-fb43-47df-948c-ead19eb25f48\/BG04_butter_dish_instructions_07_21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e📄 BG04 butter dish instructions 07 21\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shopify-staged-uploads.storage.googleapis.com\/tmp\/89687556437\/files\/8d842746-1b8d-4bc7-9af8-3980b57c23a9\/Scheda_Prodotto_MATTINA_IT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e📄 Scheda Prodotto MATTINA IT\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54090394272085,"sku":"BG04 R","price":60.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0896\/8755\/6437\/files\/01_dfbb4fc2-eb51-4301-af45-4459b3b31f2e.webp?v=1780912594","url":"https:\/\/shop.stilmobili.com\/de\/products\/alessi-mattina-bg04-r-burriera-in-porcellana-e-acciaio-rosso","provider":"Stilmobili","version":"1.0","type":"link"}