{"product_id":"alessi-es03-burriera-sottsass-in-acciaio-e-vetro","title":"Alessi — ES03 | Burriera Sottsass in acciaio e vetro","description":"\u003cp\u003eC'è qualcosa di sorprendentemente poetico in un oggetto che custodisce il burro. La burriera ES03 lo sa bene: il suo corpo in acciaio inossidabile lucido riflette la luce della tavola con una pulizia quasi architettonica, mentre il coperchio in vetro trasparente rivela il contenuto come una piccola vetrina domestica. Le proporzioni sono equilibrate, la mano che la solleva trova resistenza giusta, presenza giusta. È un pezzo che non vuole nascondersi nel centro della tavola apparecchiata — vuole essere guardato.\n\nEttore Sottsass, tra i più grandi intellettuali del design italiano del Novecento, fondatore del gruppo Memphis e voce irrinunciabile del dibattito sulla cultura materiale, firma questo accessorio con la consueta capacità di trasformare l'ordinario in straordinario. Sottsass ha sempre creduto che gli oggetti quotidiani meritassero lo stesso rigore progettuale riservato all'architettura o all'arte. L'ES03 ne è una dimostrazione silenziosa: nessun gesto eccessivo, nessuna decorazione superflua, eppure una personalità inconfondibile che attraversa i decenni senza invecchiare.\n\nDa Stilmobili abbiamo scelto l'ES03 perché incarna esattamente ciò che cerchiamo negli oggetti che portiamo: il design come atto di cura. È ideale per chi allestisce una tavola con attenzione ai dettagli, per chi regala con intenzione, per chi considera la colazione del mattino un piccolo rituale degno di rispetto. Si abbina con naturalezza tanto a una cucina contemporanea quanto a un ambiente più classico e rarefatto.\n\nNote di progetto: acciaio inossidabile lucido, coperchio in vetro. Dimensioni 16,5 × 11,5 × 7 cm. Parte della collezione permanente Alessi, in produzione nel palinsesto primavera\/estate.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"alessi-tech-table\" style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin-top:1em\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDim X\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16.50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDim Y\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDim Z\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7.00 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesigner\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEttore Sottsass\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso Netto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e.933 Kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLarghezza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16.50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfondità\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11.50 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltezza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7.00 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"alessi-downloads\" style=\"margin-top:1.5em\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDocumentazione tecnica\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shopify-staged-uploads.storage.googleapis.com\/tmp\/89687556437\/files\/e26a8089-1105-4008-9053-8c020f9bd1d6\/Avv.Lavaggio_4_lingue_black_68864_100x60_Nov2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003e📄 Avv.Lavaggio 4 lingue black 68864 100x60 Nov2025\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Alessi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54090692002133,"sku":"ES03","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0896\/8755\/6437\/files\/01_8f5d4b99-edc5-4a28-ad85-2bce776ab4ac.webp?v=1780915074","url":"https:\/\/shop.stilmobili.com\/fr\/products\/alessi-es03-burriera-sottsass-in-acciaio-e-vetro","provider":"Stilmobili","version":"1.0","type":"link"}