Villa d'Este — Le Travisate | Porzellandose

Vorratsglas „Le Travisate“ — Mit einem Lächeln aufbewahren

Etwas subtil Aufrührerisches steckt in einem Glas, das dich auffordert, zweimal zu lesen. „SEMI lasci non vale“ prangt auf der weißen, leuchtenden Oberfläche aus New Bone China, und es braucht eine Sekunde – genau diese eine Sekunde –, um den Scherz zu verstehen. „Le Travisate“ sind verdrehte Redewendungen, kleine sprachliche Fallen, die eine gewöhnliche Handlung, etwa das Befüllen des Glases oder das Öffnen einer Schranktür, in einen Moment echter Leichtigkeit verwandeln.

Warum wir es für dich ausgewählt haben

Villa d'Este Home Tivoli hat rund um „Le Travisate“ eine Welt alltäglicher Gegenstände geschaffen, die mit Intelligenz und Ironie Leichtigkeit in den Alltag bringen. Es geht nicht um dekorativen Humor um seiner selbst willen: Jedes Stück vermittelt eine kleine Gebrauchshilosophie – lesen, noch einmal lesen, lächeln, korrigieren –, die den Gegenstand in einen stillen Gesprächspartner der Küche verwandelt. Die glänzende Oberfläche und die Farben Aquamarin, Beige und Petrol machen es unverwechselbar, ohne aufdringlich zu wirken – elegant in seinem Wunsch, sich selbst nicht allzu ernst zu nehmen.

Eigenschaften

• Material: New Bone China
• Maße: 9,5 × 9,5 × 12 cm – Fassungsvermögen 500 ml
• Verschluss: Deckel mit galvanisierter Oberfläche in Petrol
• Oberfläche: Glänzend, weiß mit Schriftzügen in Aquamarin und Beige
• Kompatibilität: Spülmaschinengeeignet

Ideal für

Ein Geschenk für alle, die Küche mit Humor lieben – zum Geburtstag, als Willkommensgruß für ein neues Zuhause oder einfach als Möglichkeit, ein unerwartetes Lächeln auf die Arbeitsfläche zu bringen. Auch perfekt als Teil einer Zusammenstellung mit weiteren Stücken aus der Kollektion „Le Travisate“ für alle, die eine Küche mit Charakter und einem Hauch Ironie gestalten möchten.